Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 mars 2009 5 06 /03 /mars /2009 09:17
 

phao-xuan.jpgKính thưa quí vị tiên sinh , quí thầy cô , quí bạn cùng trường , quí đồng nghiệp và các cựu học sinh trong và ngoài nước quí mến .   
         

           Xuân kỷ sửu sắp đến , mọi người chuẩn bị đón xuân sang, một mùa xuân có vẽ không được hoàn hảo như những năm trước vì tình trạng kinh tế khó khăn của toàn thế giới , nhưng chúng ta cũng có quyền hy vọng sẽ có nhiều tiến triển tốt hơn . Chúng ta sẽ trải qua mọi khó khăn  và " sau cơn mưa trời lại sáng " nhất là với lời chúc từ những trái tim chân thành của ban biên tập " Trí Tri và kỷ niệm " cho các bạn và gia quyến :
           

          Một năm mới Sức khỏe dồi dào , tâm tưởng sự thành ( vạn sự như ý ) .   
       

          Nhân dịp xuân sang , chúng tôi cũng không quên tưởng nhớ đến những thầy cô cũ , bậc tiền nhân , những người có công đã xây dựng Trường Trí Tri ,  Trí Dụng ( Trường Trung Sơn , hay Tân Huê cũ ), những thầy cô đã khuất mặt, những thầy cô vẫn còn hiện diện và nhất là những thầy cô sau mấy mươi năm vẫn đang tiếp tục , vẫn tận tụy  trong cái nghề đói rách nhưng cao quí ,  đã cho chúng ta một cơ sỡ kiến thức căn bản , nhờ đó mà chúng ta có khã năng tiếp tục phấn đâu để có được ngày nay . Chúng tôi không quên được bài học đầu tiên của ngày khai trường : 去 去 去 . 上 学 去 ...      Hay bàn  toán   二 一 分 作 五 , Tuy đơn sơ , nhưng rất cần thiết , một nấc thang , một bàn đạp để trèo lên nấc khác cao hơn.   
       

          Để tưởng nhớ công ơn , để an ủi linh hồn những bậc tiền bối có công , những thầy cô đã khuất mặt , và nhất là những thầy cô đang còn hiện diện , thấy hảnh diện phần nào với việc làm có ý nghĩa sâu sắc của mình , làm một tấm gương soi sáng cho những người hậu thế . Nhân dịp này , ban biên tập chúng tôi quyết định thữ làm một việc mà chúng tôi nghĩ là có ý nghĩa  : 
       

          1. Mua quà tặng để tỏ lòng nhớ ơn các thầy cô  tiếp tục sự nghiệp ông cha ta , vẫn còn dạy trong ngôi trường xưa của chúng ta ( trường tri dụng ) .  
      

          2. Không cần quí vị phải tham gia về phần tài chánh . Chúng tôi chỉ cần một lá thơ với thí dụ : ( Tên của quí   vị học sinh năm nào là đủ ) thơ của quí vị sẽ được đăng trên Web site Tri Tri và Kỷ niệm .  
      

          3. Nếu quí vị thật lòng muốn tham gia trong phần quà của ban biên tập thì : Mổi người chỉ được gởi : 5 đô la ( không hơn cũng không kém , đồng hạng  )  tên tuổi của quí vị sẽ được kèm theo món quà và trao tận tay những thầy cô còn dạy tại trường cũ của chúng ta ( Trường Trí Dụng ) ...                         

                                            Kính thư  
                                                                 Ban biên tập

 

          Những câu hỏi đã đặt ra , khi chúng tôi có ý nghĩ hơi lạ lùng này   
       

          Hỏi :  
        

          Tại sao các anh chị có phương tiện lớn như thế , mà lại làm những chuyện đơn giản này ? 
         

          Chúng tôi đáp :  
        

          Chúng tôi chỉ làm những chuyện có ý nghĩa về tinh thần , còn chuyện vật chất , chúng tôi cho là của phù du , nên chúng tôi tránh làm những chuyện đó , và nếu có những người suy nghĩ đó là những chuyện cần thiết , thì quí vị sẽ có thể làm một mình , hay là sẽ có nhiều người khác làm , chúng tôi sẽ rất tôn trọng và sẳn sàng giúp đở . Hiện giờ chúng tôi chỉ là những cái bật lữa , còn quí vị có những ngọn đuốc , ngọn đuốc của quí vị sẽ mồi cho ngọn đuốc khác ,  những ngọn đuốc ấy sẽ soi sáng đường đi cho những hậu sinh , để con cháu tiếp tục con đường tình thương : Tình thương của những con người cùng nòi giống , cùng cảnh ngộ và cứ thế mà tiếp tục mãi , Những ngọn đuốc thiêng liêng ấy sẽ không bao giờ tắt ....    
       

          Hỏi : 
           

          Tại sao các anh chị nói không cần tham gia về tài chánh rồi các anh lại nói là nếu muốn tham gia phần quà thì gởi 5 đô ? 
           

          Chúng tôi đáp :  
        

          Chúng tôi cốt ý muốn có sự tham dự đông đảo của tất cả quí vị và nhất là học sinh cùng trường , bất kỳ giầu hay nghèo . nếu chúng tôi chỉ kêu gọi mọi người gởi thơ chỉ để điền tên thôi , chúng tôi suy nghĩ là vì lý do tâm lý , số người đăng ký tên  hay viết thơ sẽ có bao nhiêu ? Còn chỉ có riêng ban biên tập làm  thì quí vị cũng đã biết rồi ,chúng tôi không cần phải đăng lên WEB.
          

          Hỏi :   
       

          Tại sao 5 đô , không hơn không kém ?  
       

          Chúng tôi đáp :  
       

          Đơn vị 5 đôla là đơn vị nhỏ nhất vừa có giá trị tinh thần lẩn vật chất , còn tại sao không hơn là vì chúng tôi không muốn có sự phân chia giầu nghèo , và nhất là chúng tôi không muốn dính vào vòng lẩn quẩn của đồng tiền cũng như chúng tôi nêu ở trên , và muốn có sự trong sạch tuyệt đối trong việc làm của chúng tôi , và chúng tôi cũng nhắc lại là nếu ai có tinh thần cao hơn thì tất nhiên họ sẽ có một biện pháp khác tích cực và hữu hiệu hơn , và chúng tôi sẽ rất mừng vì đó là điều vinh hạnh lớn lao cũng là nguyện vọng của chúng tôi . 

              Hỏi : 

        Vậy ai muốn tham gia phải làm gì ?

        Chúng tôi đáp :

        Mổi Châu có một đại diện của các bạn , thí dụ:

        Châu Úc , thơ gởi cho ( hay trao tận tay ):

        Bạn : Ngô cảnh Thanh , Âu chung Hải .Địa chỉ :

                   (Để tránh sự lạm dụng địa chỉ cá nhân , xin liên lạc trước với BBT để có địa chỉ chính xác .)

      Châu Âu . Thơ gởi cho   LÂM CẨM HÀ , hay Lưu Tiên Lễ " Đang hỏi ý kiến các bạn đó ", địa chỉ :

       ( Liên lạc sau )

       Châu Mỹ :Gởi cho ( hay trao tận tay ) Lưu Khải Minh ,  Địa chỉ :    

             
                  
 (Để tránh sự lạm dụng địa chỉ cá nhân , xin liên lạc trước với BBT để có địa chỉ chính xác .)

Châu Á : Gởi cho ( hay trao tận tay ):. Huỳnh ngọc Điệp
( Chúng tôi cám ơn cô Điệp đã có ý kiến thật hay , xin trích một đoạn Email của cô ................Cô hoàn toàn ủng hộ việc làm của các em, nếu cần cô góp tay vào việc gì (cầu nối chẳng hạn?) em cứ nhắn một lời nhen . Ừ mà sao ta không kêu gọi cả cựu thầy cô, học sinh Trí Tri trong nước như ở Sài Gòn, Bạc Liêu cùng chung tay góp sức hả?)
  
            Địa chỉ : 

                   (Để tránh sự lạm dụng địa chỉ cá nhân , xin liên lạc trước với BBT để có địa chỉ chính xác .)

           Các bạn nên tránh gởi bằng tiền mặt ( trừ trường hợp bất đắc dĩ ), làm danh sách chung  cho nhiều bạn , để đở tốn kém thì giờ , chi phí , và tránh trường hợp thất lạc . Có Email của từng bạn thì rất tốt để cho người đại diện có phương tiện báo lại với bạn khi đã nhận được thơ .

       Chúng tôi xin lập lại , danh sách các bạn và nguyên vọng của các bạn sẽ được đăng lên Web . Tiền của các bạn chính người đại diện  địa phương bạn có nhiệm vụ công bố và giao cho thủ quỷ của trường Trí Dụng tạm giữ khi ai có dịp về Bạc Liêu ( đang nghiên cứu lại). 

        Ngày trao quà sẽ được BBT thông báo sau.

        Hỏi:

        Chúng tôi thường nghe các anh nói BBT , ( Ban biên tập ) vậy ban biên tập có những ai ?

        Chúng tôi đáp : 

        Những bạn làm trang Blog Trí Trí và kỷ niệm  Không phải những người chuyên nghiệp , chúng tôi không phải là một tòa báo , không phải là một đoàn thể , nhất là không phải là một đoàn thể chính trị hay tôn giáo . Chúng tôi là những cựu học sinh hay giáo viên , giáo sư ở trường cũ , thích nhắc lại những kỷ niệm của thời còn dưới mái trường xưa , nên tất cả những ai có đóng góp bài vở , đóng góp công sức để duy trì trang Blog để cho tất cả mọi người có dịp sống lại đôi phút thần tiên của thời xa xưa ấy , chúng tôi đều gọi là ban biên tập . Dĩ nhiên , dầu muốn hay không chúng tôi cũng phải có một cá nhân chịu trách nhiệm trên pháp lý những nội dung của những bài vở đăng trên blog nầy , anh Trần Minh đã giao kết với Over-blog  rất nhiều điều kiện rất khắc khe vì lý do thật đơn giản là " nơi trú của WEB SITE TRÍ TRI VÀ KỶ NIỆM : Miển phí " . Thí dụ như : không làm chính trị , không tôn giáo ,không vụ lợi , không có nội dung đồi trụy , không đả kích , không khủng bố vật chất lẩn tinh thần , không trộm cấp bản quyền ...vân vân và vân vân ... Cho nên chúng tôi rất thận trọng , việc trễ nải hay không đăng một số bài thì xin quí vị hiểu cho .

       Bây giờ thì quí vị đã hiểu nhiều hơn lý do tại sao số tiền gom góp của quí vị chúng tôi muốn quí vị trao trực tiếp cho thủ quỷ của trường  nhận ,mặc dầu về mặt trên tinh thần , đó là ý kiến khởi động bởi ban biên tập của Blog Trí Trí Và Kỷ Niệm .
                 
       Xin chân thành cám ơn sự tin tưởng của quí vị



                                                     




ghi chú :
       * Vì lý do kỹ thuật , xin quí vi chờ thêm vài ngày để có bài này bằng chữ Hoa do anh Châu Nam Viết .

       ** Nếu các bạn muốn để thêm chi tiết khác hay phải bỏ đi phần nào ( thí dụ như Email hay số điện thoại ) hay có sai nội dung thì cho chúng tôi biết bằng Email tranhauminh117@gmail.com .


                                         Danh sách của quí vị đồng ý với đề nghị trên ( đang chờ thêm thơ của các bạn khác )

Tên họ 姓名 học sinh ra trường năm hiện ngụ tại 国家 Địa chỉ 地止 Email 电信 Phone
电话号码 
Lâm cẩm Hà 1972 Thụy SĨ                       
Trần Minh 1970 Pháp   tranhauminh117@gmail.com  
Dương thu Chúc  1972 Pháp      
Ngô Cảnh thanh+ ÂU Chung Hải 1970
Phu quân của Thanh
Úc      
Trần minhLượng 1977 Pháp     minhluong@hotmail.fr  
Lưu Khải Minh 1970 Mỹ  

cuongd@sbcglobal.net  

 
Hứa tiên Mẫn 1970 Mỹ      
Trần cơ Lập 1970 Việt Nam      
Lư tòng Dung+ 
Nguyễn Sương  
  1970
Phu quân Dung 
  Mỹ      
 Châu Tu Minh  1963   Uc      
  Huỳnh ngọc Điệp Việt Nam       
Tiêu khánh Vân Thầy  Úc      
Kha tố  Hồng Úc      
 Trương Huê     Úc      
Ong vĩnh Hiệp (Thái )      Úc Melbourne     
Hứa thanh Tuấn( Ứng Cường) 1970    Úc Sidney     
  Huỳnh Vĩnh Hưng 1970   Úc Sidney     
  Dương chí hòa     Úc
     
 Lưu tiên Lễ     Đan Mạch   luutienle@gmail.com   
Trần mỹ Linh  1970    Úc      
  Trịnh quang Chiếu    Canada      
Tăng Kim Mẫn 1970 Thụy Sĩ      
Quách hưng Minh 1970 Mỹ      
Khưu chương Chánh 1970  Thụy Sĩ      ckhuu@bluewin.ch  
 Trần văn Huê  1970  Mỹ      
Victor Luu (Lưu tiên vĩ) 1971
 
 Mỹ   Seattle, Wa      victorluu9888@gmail.com  
     
     
劉先禮   丹麥      
陳厚明   法國      
蘇光先   美國      
謝平民    美國    
  
   
   林芳賞先生      美國       
 陳吉灶     美國      
 韋博夫   美國      
 謝益谦    美國       
 吳建明    美國       
 周書榮    美國       
 陳泰洲    美國       
張明秋    美國       
劉榮義    美國       
陳裕徳   澳洲      
林欣臣   澳洲      
蘇國榮     加拿大       
張應遠     越南        
布林基   越南       
文錫川   澳洲       
欧钟海   澳洲       
陈吉灶   美国 罗城        
谢益谦     美国 罗城      
奥斯丁     美国 罗城       
 陈丁茂     美国 罗城       
 黄明秋    屋伦        
  李永麟    费城       
蘇国荣   加拿大       
布林基   越南       
张应远   越南       
廖启平   北欧瑞典       
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
          Thơ của các bạn  
        Luu.jpg
关于 薄寮海內外校友基金會 我再跟幾位老師連絡后再決定,主要我們有信心去做一定會成功                                                 劉先禮
刘 先 礼     
Thưa các bạn, thưa ban biên tập,

                    Cuộc đời của tôi đã phải chấp nhận nhiều mất mát , nhưng tôi không muốn để tang cho cái trường yêu quí của chúng ta . Trí Trí , Trí Dụng hay Tân Huê không thể chết được.

                                                                                                      Trần Minh ( Pháp )
   
  loi_thay_day.jpg  林芳賞先生    


                Tết nầy, trước khi về Bạc Liêu tôi đã định trong lòng sẽ ghé thăm Tân Huê, người anh em của Trí Tri là mối tình đầu của tôi với nghề giáo (Trí Tri là ngôi trường đầu tiên tôi tập tễnh làm cô giáo).    Tân Huê cũng là nơi tôi hoài thai và sinh con đầu lòng, ôi thời gian mi là ai - mi chạy đi đâu mà vùn vụt thế? Mới đó mà gần 30 năm rồi! Lúc ấy Tân Huê thuộc trường phường 3, vợ chồng tôi dạy chung trường được ban Giám Hiệu cấp cho ở một phòng nhỏ trên lầu sau khi đi qua đúng 20 bậc thang.

               Đi theo chị Tuyết, người bảo vệ trường mở cửa cho tham quan ngôi trường nhỏ nhắn nằm khép nép bên bờ sông gần cầu Quây vào ngày mùng bốn Tết Kỷ Sửu, lòng không khỏi bùi ngùi nhớ tới cơ ngơi rộng rãi tiện nghi của Trí Tri xưa, bấc giác phải ngâm câu Kiều:
 
                                                   Của riêng còn một chút nầy!
 
           Các phòng ốc sạch sẽ thơm tho, được sắp xếp ngăn nắp và hợp lý chứng tỏ  được sự cố gắng của Ban Quản trị khi điều hành một không gian hạn hẹp, trường hiện nay chỉ có 8 lớp gồm 3 lớp mẫu giáo và 5 lớp cấp một; tổng số học sinh toàn trường khoảng 200 em, trong đó đa số là ở 3 lớp mẫu giáo, 5 lớp cấp một chỉ có đúng 71 học sinh. Trường vẫn duy trì kiểu dạy đặc thù Trí Tri: ngoài học chữ Việt theo đúng chương trình quy định, học sinh còn được học chữ Hán, học nhạc, múa hát, thể dục; chơi bóng rổ chắc là không thể có ở lứa tuổi cấp I và với sân trường bé tí tẹo như vầy! 
 
          Được anh Trần Quến, người đang trực tiếp điều hành trường cho biết với học phí khiêm tốn chủ yếu là thu cho có nhằm thu hút học sinh, mỗi năm Ban Trị Sự phải tìm kinh phí để bù lỗ cỡ 150 triệu đồng VN, tức gần 10 ngàn USD! Vận động tất tật những người, những nơi có thể, từ 15 người trong Ban Trị Sự, Hội Cựu Học Sinh Tân Huê, các chùa chiền người Hoa  cho đến Hội Tương Tế người Hoa ở Bạc Liêu, khi nào gần hết thì vận động thêm; nghe anh kể và biết sức khỏe anh đang suy giảm tôi thật sự ái ngại cho anh!

         Được biết từ lớp 1 đến lớp 5 ít học sinh là vì trước đây phụ huynh không mấy tin tưởng cho con em mình vào học vì sợ không lên nổi cấp II, trong khi đó cô Minh Châu (một trong 2 giáo viên Trí Tri cũ còn sót lại) lại khẳng định có minh chứng là các học sinh nầy vào cấp II học không thua ai mà còn có phần hơn nhờ được giáo dục toàn diện Văn-Thể-Mỹ, lại biết thêm chữ Hán nữa. Khi tôi bảo Hậu Minh đang tự nhắn nhủ mình là không thể để mất Tân Huê-Trí Dụng-Trí Tri, anh Trần Quến cười buồn bã: "Không có gì mới thì có thể mất thiệt đó!".
 
         Bức xúc, đi làm một cuộc điều tra dân ý những người quen thì thấy rất nhiều người nói sẽ cho con, cháu mình vào học mẫu giáo Tân Huê, trong đó có hai em ruột tôi; lý do đưa ra cũng rất thiệt tình:  - Vô trường nầy được học rất nhiều điều mà các trường khác không có: âm nhạc, múa, thể dục và được học tiếng Phổ thông, chữ Hán nữa; hết cấp I tụi nó biết hai thứ tiếng, trường nào có được? học phí lại thấp nữa. Điều an ủi chúng ta là các phụ huynh đang dần có niềm tin với sự giáo dục của nhà trường, bằng chứng là ba lớp mẫu giáo học sinh rất đông, có lớp sĩ số đến 62 hs, hơi bị quá tải và vất vả cho cô giáo nhưng là tin vui vì sau nầy lên cấp I không bị èo uột như hiện nay.

         Cái khó khăn nhất cũng vẫn là chuyện kinh phí, lúc trước đi dạy nhiều trường thì lương của Trí Tri là số một, thời vàng son ấy đã qua lâu rồi! Lương giáo viên hiện nay rất khiêm tốn, cũng đúng thôi khi thu học phí chỉ để chiêu mộ học sinh; riêng 2 cô giáo Trí Tri  cũ (Minh Châu và Tân Phương) lại khốn khó hơn vì đó là thu nhập chính trong khi đa số còn lại là giáo viên hưu trí có lương hưu riêng
 
                                                    CÓ THỰC MỚI VỰC ĐƯỢC ĐẠO
 
        Làm sao để trường Tiểu Học Dân Lập Tân Huê không bị mất đi ? Để cho những người tha hương khi quay về vẫn có nơi mà thăm viếng và được gợi nhớ lại những kỷ niệm đầy ắp yêu thương của thời xa xưa cũ? Câu hỏi ấy vẫn còn mãi trong tôi... Về thăm trường cũ vui thì ít mà bâng khuâng sao lại quá nhiều ?
                                                                                                                                           Điệp Huỳnh.
 
 
----------------------------------------------
              Đó là những ý cô cần báo cho mọi người biết nên bài viết có tính cách một phóng sự, riêng cô thì thấy buồn lắm Minh à, nói riêng em nghe nhen người Hoa học trong trường không có bao nhiêu đâu, 1/3 thôi, tại sao vậy hả Minh? (mà chuyện nầy cũng không quan trọng vì người Bạc Liêu ai mà không có gốc Hoa chứ). 
             Thêm ý nữa: năm nào cô cũng vìa Bạc Liêu ăn Tết hết, năm nay có thêm công tác mà thôi.  
   
OK.rat hoan nghinh , ke den nho ban them ten va ho cua tui.  Khuu chuong chanh.switzerland.Email:ckhuu@bluewin.ch.merci ban.
chuc nam moi vui ve.                                                 chanh
   

Những câu chuyên trong điện thoại xung quanh vấn đề giúp trường cũ :

    - Tao thấy 5 Đô ít quá .

     - Ừ , nhưng lòng nhiều , nếu nói 5 đô ít thì 50 đô cũng vẫn ít .

     - Thôi được , tao gởi 50 Đô nghe .

     - Không được , nói rồi không nói lại , quân tử nhất ngôn .

     - Quân tử nhất ngôn là quân tử dại , quân tử nói đi nói lại là quân tử khôn .

     - Mầy lúc nào cũng tếu lâm được hết .

     - Gởi 5 đô kỳ quá .

     - Vậy thì mầy gởi cho tao 10 cái tên , Mầy , vợ mầy , thêm 8 thằng bạn của mầy nữa , nhưng phải hỏi tụi nó trước .   

     - Khỏi , bạn tao không cà chớn như mầy tưởng đâu .

     - Tao biết , nhưng ý tao muốn nói là nếu tụi nó mổi đứa kiếm thêm được 10 tên nữa thì quá tuyệt vời .

     - Ờ há ! 

                                                                                                          Trần Minh

   
你最近好麼?忙好麼?為什麼不把更多相片,名字,電子郵件加起來等等...                                                劉先伟                
.23-11-2008年  巴川 新建育英学校落成.    2008 11月4日 , 芹苴民办越毕学校奠基典礼,回想吾母校新华 致知  知用昔曰光輝史蹟,

僉認為有此必要成立海內外校友基金会 .此工作諒必艱難,但無旁貨,希吾旅居各地校友熱烈響應支持贊助                                                    刘先礼
   
nam.jpg   恭喜发财 牛年好运

美国 许先勉
 
nam-copie-1.jpg     恭喜发财 牛年好运

美国 许先勉
 
     
     
Danh sách những bạn mua quà tặng thầy cô ( 5 đôla mỹ )    
     
Số thứ tự Tên Họ Quốc gia      
1- Âu Chung Thành  ÚC       
2- Ngô Cảnh Thanh ÚC       
3- Dương Hình Kim (Hưng) ÚC       
4- Ngô Nghiếm ÚC       
5- Dương Cường ÚC       
6- Ngô Tiên ÚC       
7- Ong Vĩnh Hiệp ÚC       
8- Hứa Ứng Cường ÚC       
9- Quách Chấn Ba ÚC       
10- Trần Hoán Khiêm ÚC       
11- Khưu Quốc Quang ÚC       
12- Trần Minh Pháp      
13- Trần minh Lượng Pháp      
14- Lâm cẩm Hà Thụy sĩ      
15- Tăng Kim Mẫn Thụy sĩ      
16- Khưu chương Chánh Thụy Sĩ      
17- Lưu khải Minh Mỹ      
           
           
           
           
           

* Dánh sách tạm thời , Chúng tôi đang còn chờ danh sách của các đại diện của các bạn , sẽ đăng tiếp.
* Số tiền nhận được do người đại diện các bạn tạm giữ cho đến khi nào khóa sổ . Tiền nhận được sẽ mua thành quà , có hóa đơn , được đăng trên Web Trí Tri rõ ràng , ngày tổ chức trao quà cho thầy cô sẽ báo sau .
Repost 0
Published by TRAN HAUMINH - dans Kêu gọi
commenter cet article